-
1 монолитная оболочка
struttura a guscio monolitica [di getto] -
2 монолитная оболочка
adjconstruct. voile coulé en place -
3 монолитная оболочка
struttura a guscio monolitica [a guscio di getto]Русско-итальянский строительный словарь > монолитная оболочка
-
4 сборно-монолитная оболочка
Dictionnaire technique russo-italien > сборно-монолитная оболочка
-
5 сборно-монолитная оболочка
advconstruct. voile en éléments partiellement préfabriquésDictionnaire russe-français universel > сборно-монолитная оболочка
-
6 сборно-монолитная оболочка
Русско-итальянский строительный словарь > сборно-монолитная оболочка
-
7 оболочка
ж.1) involucro m, inviluppo m; camicia f; guscio m; guaina f2) строит. struttura f a guscio, guscio m, volta f sottile- большепролётная оболочка
- висячая оболочка
- внешняя оболочка
- внутренняя оболочка
- водородная оболочка
- оболочка вращения
- выпуклая оболочка
- газовая оболочка
- газонепроницаемая оболочка
- герметическая оболочка
- гибкая оболочка
- гладкая оболочка
- гофрированная оболочка
- двойная оболочка
- оболочка двоякой кривизны
- джутовая оболочка
- оболочка дирижабля
- длинная оболочка
- железобетонная оболочка
- жёсткая оболочка
- защитная оболочка
- изолирующая оболочка
- ионная оболочка
- оболочка кабеля
- короткая оболочка
- многоволновая оболочка
- многопролётная оболочка
- многослойная оболочка
- монолитная оболочка
- непроводящая оболочка
- оболочка обратной кривизны
- одноволновая оболочка
- однопролётная оболочка
- однослойная оболочка
- оболочка переноса
- оболочка пламени
- призматическая оболочка
- оболочка провода
- сферическая оболочка реактора
- ребристая оболочка
- резиновая оболочка
- сборная оболочка
- сборно-монолитная оболочка
- сводчатая оболочка
- сетчатая оболочка
- складчатая оболочка
- сферическая оболочка
- тонкая оболочка
- тонкостенная оболочка
- оболочка формы
- цилиндрическая оболочка
- эластичная оболочка
- электронная оболочка
- ядерная оболочка
- оболочка ядра -
8 оболочка
ж.1. involucro m, inviluppo m, camicia f, guscio m; rivestimento m2. констр. (struttura f) guscio m, volta f (sottile) -
9 монолитная железобетонная оболочка
Construction: cast-in-place concrete shellУниверсальный русско-английский словарь > монолитная железобетонная оболочка
-
10 voile coulé en place
сущ.стр. монолитная оболочкаФранцузско-русский универсальный словарь > voile coulé en place
-
11 voile en éléments partiellement préfabriqués
сущ.Французско-русский универсальный словарь > voile en éléments partiellement préfabriqués
-
12 cast-in-place concrete shell
Англо-русский строительный словарь > cast-in-place concrete shell
-
13 integrally stiffened shell
Englsh-Russian aviation and space dictionary > integrally stiffened shell
-
14 Innenschale
сущ.1) геол. (Ceph.) внутренняя раковина, (Hystr.) внутренняя оболочка, (Rad.) внутренняя сфера, внутренний (скелетный) шар2) авиа. внутренняя обшивка3) тех. монолитная обделка (тоннеля)4) АЭС. внутренняя оболочка -
15 cast-in-place concrete shell
- cast-in-place concrete shell
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > cast-in-place concrete shell
-
16 cast-in-place concrete shell
Строительство: монолитная железобетонная оболочкаУниверсальный англо-русский словарь > cast-in-place concrete shell
-
17 плита
(ж)Platte (f); Tafel (f);плита покрытия — Abdeckplatte (f);
плита основания — Gründungsplatte (f); Fundamentplatte (f);
водосливная плита — Abschlussdecke (f);
водосливная плита плотины — Überlaufplatte (f) der Staumauer;
анкерная плита — Ankerplatte (f);
балочная плита — Rippenbalken (m); Plattenbalken (m);
плита из тканного материала, пропитанная битумом — Asphaltgewebeplatte (f);
опорная плита — Auflagerplatte (f);
бетонная плита — Betonplatte (f);
плита-оболочка — Deckplatte (f);
водобойная плита — Gegenboden (m);
зуб водобойной плиты — Herdmauer (f);
фундаментная плита — Grundplatte (f);
изоляционная плита — Isolierplatte (f);
лотковая плита — trogförmige Platte (f);
плита ростверка — Rostplatte (f);
плита покрытия — Verkleidungsplatte (f);
плита для настила — Belagplatte (f);
плита свода — Gewölbeplatte (f);
См. также в других словарях:
АРМОКАМЕННЫЕ КОНСТРУКЦИИ — части зданий или сооружений (стены, столбы, простенки, перемычки и др.) из кам. или кирпичной кладки со стальной ардшхурой. Для армирования применяют стальные сетки, укладываемые в горизонтальных швах с целью увеличения несущей способности А. к.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Армоцементные конструкции — тонкостенные конструкции из мелкозернистого бетона, армированного частыми ткаными или сварными сетками из тонкой проволоки; применяются в качестве несущих и ограждающих конструкций зданий и сооружений, в строительстве резервуаров,… … Большая советская энциклопедия
корпус — 3.5 корпус: Основной элемент конструкции, на котором размещают посадочные места и который крепится к качающейся опоре. Источник: ГОСТ Р 52299 2004: Оборудование детских игровых площадок. Безо … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53682-2009: Установки нагревательные для нефтеперерабатывающих заводов. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 53682 2009: Установки нагревательные для нефтеперерабатывающих заводов. Общие технические требования оригинал документа: 3.2 анкер (anchor, tieback): Металлическое или огнеупорное приспособление, которое фиксирует расположение … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обшивка — Рис. 1. Нагрузки, действующие на обшивку крыла. обшивка — оболочка, образующая внешнюю поверхность летательного аппарата. В современных летательных аппаратах используется жёсткая «работающая» О., воспринимающая одновременно внешние… … Энциклопедия «Авиация»
обшивка — Рис. 1. Нагрузки, действующие на обшивку крыла. обшивка — оболочка, образующая внешнюю поверхность летательного аппарата. В современных летательных аппаратах используется жёсткая «работающая» О., воспринимающая одновременно внешние… … Энциклопедия «Авиация»
обшивка — Рис. 1. Нагрузки, действующие на обшивку крыла. обшивка — оболочка, образующая внешнюю поверхность летательного аппарата. В современных летательных аппаратах используется жёсткая «работающая» О., воспринимающая одновременно внешние… … Энциклопедия «Авиация»
обшивка — Рис. 1. Нагрузки, действующие на обшивку крыла. обшивка — оболочка, образующая внешнюю поверхность летательного аппарата. В современных летательных аппаратах используется жёсткая «работающая» О., воспринимающая одновременно внешние… … Энциклопедия «Авиация»
Главные проекты Нодара Канчели — В 1960 е годы Нодар Канчели, работавший в отделе строительных конструкций "Моспроекта 1", участвовал в проектировании Останкинского телецентра (разработал проекты всех студий), студии циркового искусства в Измайлове (монолитная висящая… … Энциклопедия ньюсмейкеров
